Шейла Ірвін, учасниця дослідження, яка страждає на вікову макулярну дегенерацію, тренується з пристроєм PRIMA. (Зображення: Офтальмологічна лікарня Moorfields)
Хірургічно імплантований чіп та окуляри доповненої реальності допомагають деяким людям, які втратили зір, знову читати.
Згідно з дослідженням, опублікованим у понеділок (20 жовтня) в The New England Journal of Medicine, у невеликому дослідженні близько 80% людей, які втратили зір через вікову макулярну дегенерацію (ВМД), змогли читати літери та слова через рік після отримання лікування.
Вам може сподобатися
-
Лікарі відновили зір чоловіка, видаливши йому зуб та імплантувавши його в око
-
Ранні випробування нового безлазерного лікування очей є багатообіцяючим
-
Новий імплантат мозку може розшифрувати «внутрішній монолог» людини
ВМД є найпоширенішою причиною сліпоти у дорослих старше 65 років. Захворювання вражає макулу, або центральну частину сітківки, та призводить до втрати зору в центрі ока. При запущеній ВМД процес, відомий як географічна атрофія, завдає значного пошкодження клітин сітківки, що може спричинити повну сліпоту в цьому оці. Географічна атрофія вражає близько 5 мільйонів людей у всьому світі.
«До встановлення імплантату в мене в очах було таке відчуття, ніби два чорні диски зі спотвореною зовнішньою частиною», – сказала у своїй заяві Шейла Ірвін, учасниця дослідження, якій поставили діагноз вікової макулярної дегенерації (ВМД).
У невеликому клінічному дослідженні 38 європейським пацієнтам з віковою дегенерацією вікової фази (ВМД) було імплантовано невеликий електронний чіп під центр сітківки, під клітини, що відмерли. Чіп бездротово підключається до пари окулярів доповненої реальності, прикріплених до невеликого комп'ютера, який кожен з них носить на поясі.
Ця установка, що називається фотоелектричним мікрочипом імплантату сітківки або системою PRIMA, використовує відеокамеру в окулярах для захоплення зображень тексту. Потім окуляри проектують це зображення у вигляді інфрачервоного світла на імплантований чіп. Далі чіп перетворює світло на електричні сигнали, які мозок інтерпретує як зір.
У невеликому дослідженні імплантований чіп, розміщений безпосередньо під клітинами сітківки, допомагає дорослим з віковою макулярною дегенерацією знову читати.
«Це новий спосіб дивитися на світ твоїми очима, і це було неймовірно захопливо, коли я почав бачити літеру», – сказав Ірвін у своїй заяві. «Це не просто – знову навчитися читати, але чим більше годин я цьому присвячую, тим більше я засвойовую».
Учасники дослідження пройшли кілька місяців навчання, щоб навчитися читати за допомогою нового пристрою. Дослідники також заохочували пацієнтів практикувати використання пристрою новими способами. Ірвін використовувала свій пристрій для розгадування кросвордів, а інший пацієнт використовував пристрій для навігації в системі паризького метро. Функція масштабування на камері також допомагає користувачам читати текст дрібним шрифтом, наприклад, на рецепті.
ПОВ'ЯЗАНІ ІСТОРІЇ
—Контактні лінзи «Super-Vision» дозволяють власникам бачити в темряві — навіть із заплющеними очима
— Нові клітини, виявлені в оці, можуть допомогти відновити зір, кажуть вчені
— Вчені відновили зір мавп за допомогою пластиру, виготовленого зі стовбурових клітин людини
Система PRIMA має деякі обмеження, розповів NBC News доктор Деметріос Ваввас, директор служби сітківки в Mass Eye and Ear, який не брав участі в дослідженні. У своєму нинішньому вигляді пристрій відновлює зір лише в чорно-білому кольорі, а не в кольорі чи відтінках сірого, тому його не можна використовувати для розпізнавання облич. Крім того, поки що незрозуміло, чи залишатиметься пристрій таким же ефективним після кількох років використання.
Але, «оскільки ітерації цього пристрою стають все кращими й кращими, він може стати реальним рішенням для когорти пацієнтів», – сказав Ваввас NBC.
Скайлер Вейр, навігація по соціальним мережам, автор Live Science
Скайлер Вер — позаштатна журналістка з наукових питань, яка висвітлює хімію, біологію, палеонтологію та науки про Землю. Вона була стипендіаткою AAAS Mass Media Science and Engineering 2023 року в Science News. Її роботи також публікувалися, серед інших, у Science News Explores, ZME Science та Chembites. Скайлер має ступінь доктора філософії з хімії Каліфорнійського технологічного інституту.
Ви повинні підтвердити своє публічне ім'я, перш ніж коментувати
Будь ласка, вийдіть із системи, а потім увійдіть знову. Після цього вам буде запропоновано ввести своє ім'я для відображення.
Вийти Читати далі
Лікарі відновили зір чоловіка, видаливши йому зуб та імплантувавши його в око
Ранні випробування нового безлазерного лікування очей є багатообіцяючим
Новий імплантат мозку може розшифрувати «внутрішній монолог» людини
Чоловік з діабетом виробляє власний інсулін після трансплантації геномно-редагованих клітин
Рідкісний стан змусив жінку сприймати людей як драконів
Синці під очима, переломи орбіти та відшарування сітківки: у США зростає кількість травм очей, пов'язаних з піклболом.
Найновіше у сфері охорони здоров'я
Нове дослідження показує, чому час, здається, рухається швидше, чим старшими ми стаємо
Синці під очима, переломи орбіти та відшарування сітківки: у США зростає кількість травм очей, пов'язаних з піклболом.
Oral-B iO Series 9 – одна з наших найулюбленіших електричних зубних щіток із розумними функціями, а тепер вона на 100 доларів дешевша.
Як прокидається наш мозок?
Фаза швидкого сну може змінити те, що ми пам'ятаємо
Нудоту у жінки спричинило величезне утворення в шлунку, яке лікарі розчинили за допомогою дієтичної газованої води.
Останні новини
Робот H2 від Unitree позує, робить піруети та виконує спритні рухи карате з моторошно реалістичними рухами.
«Нелегальний» металошукач знайшов у Німеччині величезний скарб римських скарбів і ховав його 8 років
Нові очні імплантати в поєднанні з окулярами доповненої реальності допомагають незрячим людям знову читати в рамках невеликого випробування
Вчені виявили перші прямі докази того, що фрагменти «протоЗемлі» можуть існувати й донині
Надяскрава комета Леммона пролітає крізь полярні сяйва над Шотландією під час несподіваної сонячної бурі
Сонячний вітер тимчасово розірвав хвіст надяскравої комети Леммона
ОСТАННІ СТАТТІ
Робот H2 від Unitree позує, робить піруети та виконує спритні рухи карате з моторошно реалістичними рухами.
Live Science є частиною Future US Inc, міжнародної медіагрупи та провідного цифрового видавництва. Відвідайте наш корпоративний сайт.
Додати як пріоритетне джерело в Google
- Про нас
- Зв'яжіться з експертами Future
- Умови та положення
- Політика конфіденційності
- Політика щодо файлів cookie
- Заява про доступність
- Рекламуйтеся у нас
- Веб-сповіщення
- Кар'єра
- Редакційні стандарти
- Як запропонувати нам історію
© Future US, Inc. Повний 7-й поверх, 130 West 42nd Street, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 10036.
var dfp_config = { “site_platform”: “vanilla”, “keywords”: “type-news-trending,serversidehawk,videoarticle,van-enable-adviser-
Sourse: www.livescience.com