Привіт, любителі технологій! Пам’ятаєте ті часи, коли гамірний бар чи гучний концерт не давали розчути й половини розмови? Ми знаємо, про що ви думаєте – це справжня незручність, яка псує враження.
Саме тому нова розробка, про яку йдеться у статті Wired, викликає неабиякий інтерес. Йдеться про особливий клас окулярів доповненої реальності, створених з однією ключовою метою: перетворювати усні розмови на субтитри в реальному часі, які відображаються на мініатюрному екрані всередині лінзи. Це схоже на субтитри до фільму, але у вашому особистому просторі. Додатково, ці пристрої часто пропонують і супутні функції, такі як переклад та транскрипція мови.
Їхня привабливість полягає у двох аспектах. По-перше, це просто надзвичайно крута концепція, особливо для тих, хто ще не готовий до повноцінних слухових апаратів, але шукає сучасні рішення. Технологічна база для таких пристроїв нарешті досягла рівня, який робить їх реальною перспективою.
По-друге, це суттєвий соціальний аспект. Такі смарт-окуляри, як Ray-Ban Meta AI, вже встигли викликати хвилю критики через вбудовані камери, які, на жаль, можуть використовуватися недобросовісними особами для запису інших без згоди. Питання приватності тут надзвичайно гострі, Meta, схоже, сама не готова до суспільної дискусії, і навіть міграційна служба ICE (U.S. Immigration and Customs Enforcement) вже проявляє інтерес до цих технологій. Ситуація настільки загострилася, що окуляри від Meta отримали вкрай непривабливе прізвисько “окуляри для збоченців”.
Натомість, ця підкатегорія окулярів з живими субтитрами елегантно оминає майже всі ці суперечки. Оскільки вони розроблені для однієї основної функції, вони, як правило, взагалі не мають камер. Деякі моделі можуть відображати іншу інформацію, наприклад, навігаційні карти, але важко уявити, що подібний пристрій може спричинити скандал масштабу Google Glass, який неминуче виникає навколо пристроїв, що фокусуються на стеженні.
Wired провів вичерпне тестування численних моделей на ринку, і їхнім абсолютним фаворитом стали смарт-окуляри Even Realities G2. Більше інформації про них ви знайдете тут.
Оригінал статті: futurism.com