4Президент Трамп заявив, що “був би радий” бачити об’єднану Ірландію, і під час свого візиту до Смарагдового острова в суботу висловив упевненість, що “це зрештою станеться”.
Коментарі президента прозвучали через кілька днів після того, як новий прем’єр-міністр Великої Британії Енді Бернем заявив, що референдум щодо виходу Північної Ірландії зі складу Великої Британії “знято з розгляду”.
«Я не хочу створювати жодних проблем, але я вам скажу, я був би радий побачити її об’єднаною. У мене є друзі з обох сторін, чудові люди», – сказав Трамп, коли його запитали про цю суперечливу тему під час його дводенної поїздки.
«Це ірландці. Як вони можуть бути поганими, правда? Я був би радий побачити її об’єднаною. Я думаю, це був би чудовий здобуток для всіх, якби це сталося. Звісно, Велика Британія матиме щось сказати з цього приводу, але я думаю, це було б чудово. Тобто, як це може бути погано?»
Угода Страсної П’ятниці 1998 року надає британському уряду право призначати такий референдум і вимагає більшості голосів як у Північній Ірландії, так і в Республіці Ірландія для здійснення об’єднання.
Північна Ірландія перебуває під британським правлінням з 1921 року.
Об’єднання не було єдиною проблемою, що стосувалася Великої Британії, в яку Трамп втрутився під час своєї поїздки.
4
4Він також висловився щодо Фолклендських островів, через кілька днів після того, як заявив GB News, що він може не допомогти, якщо Аргентина спробує захопити цю територію. Трамп був роздратований через те, що Велика Британія та інші союзники по НАТО не надають достатньої допомоги у війні в Ірані.
Напруженість між двома країнами щодо британської території зростає, а аргентинський президент, союзник Трампа, Хав’єр Мілей минулого тижня заявив у промові, що острови «це наше майбутнє».
4Під час зустрічі з прем’єр-міністром Ірландії Майклом Мартіном Трампа запитали про нещодавню розмову з Бернемом та чи піднімалося питання про Фолклендські острови, на які Аргентина давно претендує.
«Я пам’ятаю, як був молодим хлопцем, досить молодим, Фолклендські острови», — сказав Трамп, згадуючи конфлікт 1982 року. Потім він, здавалося, припустив, що Великій Британії буде складно відбити вторгнення Аргентини на Фолкленди.
«Я не знаю, чи захочуть вони їхати так далеко. Це дуже далеко. Ви говорите про тижні на кораблі», — сказав Трамп, додавши, що він міг би розглянути можливість відіграти посередницьку роль.
«Я впевнений, що мене викличуть до цього потенційного катастрофічного сценарію».
Президент пізніше в суботу вирушить до свого гольф-клубу в Доонбезі, графство Клер, де він візьме участь у Кубку Ірландії.
Оригінал статті: nypost.com